اردو انگریزی پنجابی مکس

×××

 

یہ آلسو کوئی نیو نیم بن گیا ہووے گا۔ ھئیر پاکستان میں نہ سب شیپ والک (بھیڑ چال) ٹرتے ہیں۔ جس نے جدھر ڈائریکشن دی۔ ادھر ہی ھیڈ سُٹ کر ٹر پئے

 

×××

 

سسٹر یہ فیس کے بجائے چنے دیکر سٹڈی کرنے والے لوک ہیں انہاں کو دین کا کی پتہ

 

جناب چشتی صاحب کیا یو مجھے ٹیل کر سکتے ہو کہ اِن وچ یونیورسٹی بندہ چھولے دے کر ڈگری لے سکدا اے ؟ مینوں آ فیو ڈگریاں چاہیئے ہیں :suno:

 

اوہ ! بھلے مانس آل پاکستانی نو Know کہ یہ کام فیصل آباد میں ودھیا چل رہا ہے اب یہ ہارون پائی کا ایک کولیگ ہے جس نے الیکٹرو ہومیو کی ڈکری پرچیز کیتی اور اب ٹھیکے پے بندے ٹھیک کرنے کا ٹھیکا چلا رہا ہے

 

آئی تھینک منور صاحب نے وی ڈگری پرچیز کیتی ہیگی آ

 

محمود رضا بھائی ۔ آپ کی “ ہیگی آ“ سے ون تھنگ تو کلئیر ہو گئی کہ تُسی وی فیصل آباد سے ہی بیلونگ کردے ہو ۔ اب یو ڈگری والی بات ایکسیپٹ نہیں کرنا چاہندے تے وکھری بات ہے

 

نعیم رضا بھائی یور ھارٹ رکھنے کے لئے آئی فیصل آبادی بن جاندا ھیگا واں بٹ آئی ایم فرام لودھراں
آئی نو دیٹ فیصل آبادی پنجابی ہیگی ہیگی ورگی ہیگی آ

 

بہت شکریہ رضا بھائی ۔ ویسے ٹونٹی ٹو دا راستہ (بائی دا وے کا ترجمہ :bigblink: ) آپ لودھراں سے بیلونگ کردے ہو تے ایہہ دسّو کہ وئیر اِز دِس لودھران پنڈ ؟

 

برادر نعیم بہاولپور کے ساتھ ملتان ڈویژن دا ڈسٹرکٹ لودھراں اے
دس از ناٹ پنڈ اے چنگا وڈا شہر ہیگا ان دس ضلع دئیر آر تین تحصیلاں
پہلی لودھراں اٹ سلف
دوسری دنیا پور ہیگی آ
تے تھرڈ کہروڑ پکا

 

اوکے رضا بھائی ۔ تھینک یو فار وضاحت اینڈ اضافہ اِن مائی نالج
ناؤ مینوں دسو کہ واٹ اِز معنی آف لودھراں ؟ تے نالے ایہہ وی دسّو کہ واٹ از “تحصیلاں“ کہ جس پر آپ اتنا پراؤڈ ہوکر دس رہے تھے کہ تین تحصیلاں ہیں ؟

 

نعیم برادر آپ سب کوش جانتے بُجھتے ہیں اور ایویں ہی رضا برادر کے مائنڈ‌ پر آہو ![/quote:2yogbh15]
میں سعدیہ باجی کی بات سے ایگری کر تا ہوں
اور نعیم بھائی اف یو ناٹ معلوم تحصیل تے تسی ضرور ڈگری پرچیز کیتی ہونی اے۔

 

آئی ایم روزانہ ہیئر ۔ لیکن مذاق وغیرہ کرنے کو دل نہیں کررہا۔ اس لیے کچھ دن بعدانشاءاللہ گپ شپ شروع کروں گا۔ معذرت قبول فرمائیں۔

 

او یہاں ایتھے واٹ پرابلم از گوینگ آن جسے دیکھو بوتھا سٹینڈ کرکے ادھر ہی کا رخ کررہا ہے؟

 

آبی ٹو کول بھائی ۔ ذرا اپنی پکچر اپنے اوتار میں اپلوڈ کریں تاکہ وی کین سی اِف آپ نے بوتھا سٹینڈ کیتا ہوا ہے یا ڈاؤن کیتا ہوا اے

 

یس جی یس

 

ہانرایبل چشتی صاحب۔ پَرہیپس تہانوں پتہ نہیں ہے کہ اس لڑی میں ایک کمپلیٹ جملہ لخنا ہے وہ بھی غلابی انگریزی، اردو اور پنجابی مکس کرکے۔ آنلی یس سر یس بالکل اِنفّ (کافی) نہیں ۔ اس لیے آئیندہ دھیان نال۔

 

ہانرایبل چشتی صاحب ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔مبارکاں مبارکاں :222:

الف مد آ سے آم ۔۔۔مینو چاہیئے گی۔۔۔۔۔تسی ہنڈریڈ ڈالر کی بائی کر کے مینو سینڈ کر دو۔۔۔ اور نور نوں کوئی نئی دینا تسی دماغ وچ انڈراسٹینڈ میری گلھ اور ناٹ۔۔۔۔

 

کاشفی برادر، یو نے ونس اگین اک بوہت چنگی بونگی ماری ہے۔ یقین کریں مجھے تو ایک ورڈ بھی انڈرسٹینڈ نہیں ہوا سوائے ہنڈرڈ ڈالر کے۔ پلیز تھوڑی سوکھی لینگوئج لکھا کرو

 

اچھا ٹیل می یو لوگو کہ ہُن تسی ساریاں نے ہیئر آنا جانا کیوں چھوڑ دیا ہے۔ کیا مکس لینگوئیج کا دخیرہ تہاڈے سب کے پاس سے مُک گیا ہے ؟

 

ذخیرہ اینڈ‌نہیں ہوا مگر فیر وی اسے کری ایٹ کرنا کونسا سوکھا کام ہے ۔

 

واہ واہ ریسپیکٹڈ منتظم اعلی عبدالجبار صاحب۔ آپکی اس اِنکرجمنٹ نے ہم آل کو اک نوا جذبہ دِتا ہے۔ تُسی تو ہماری اردو کے علامہ اقبال ورگے تھنکر ہو۔