املا بازیاں

جواب: املا بازیاں

عاپ عردو قی طرکی قیلی اے قام ناحیں قریں غے طو عاپ قو ھرجانعا طو عدا قرنا حی حوغا

 

جواب: املا بازیاں

ھارون بھائی حرجانے کی باط قررحے حیں۔۔۔۔۔۔لیقن لگطا حے قھ عاپ بحی عص جناطی ظبان کے بحول بھلیوں قے شقار حوچقے حیں۔۔۔۔۔۔صو صوال اور ھیرط حردو بجا حیں۔

 

جواب: املا بازیاں

عیق طو ثاعنصدعان بوھط قم قان قر رحے حئیں

 

جواب: املا بازیاں

ثاعنصدعان بوھط قم قام قر رحے حئیں

 

جواب: املا بازیاں

محترم عبد العزیز صاحب
ہم آپ کے جذبات کی دل کی گہرائیوں سے قدر کرتے ہیں اور مدذرت خواہ ہیں کہ ایسی لڑی سے آپ کی دل آزاری ہوئی ہے
برائے کرم دیگر لڑیوں میں تشریف لائیں ہم آپ کی راہنمائی کے منتظر ہیں

 

جواب: املا بازیاں

ثبر عور عب قیا حو ثقطا حئے

 

جواب: املا بازیاں

طو پحر قعا حوعا عن قا عیحطرام عپنئ جغا قام قاج عپنئ ضیمادارعی

 

جواب: املا بازیاں

عچھی باط قرنے پر عاپ قیلی اے تاویذ وعالی چاعے ہا زر حئے

 

جواب: املا بازیاں

محترمین انتہائی معذرت کے ساتھ۔ میں عبدالعزیز راقم صاحب کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں۔ گستاخی معاف مجھے یہ لڑی انتہائی نا معقول لگی ہے۔ یہ میرے ذاتی رائے نہیں۔ بلکہ ایک اصول کی بات ہے۔ آپ لوگوں کو مزاح میں بھی اردو کو بگاڑنا نہیں چایئے۔ اردو کہ صحیح الفاظ کو بگاڑنے کی بجائے ایسے بہت سے الفاظ ہیں جو ہم روزمرہ میں غلط استعمال کرتے ہیں۔ ان کی تحقیق کرنی چاہئے۔ مثلا ہم لفظ استعمال کرتے ہیں خط و کتابت جو کہ غلط ہے ٹھیک لفظ ہے خط کتابت۔ اس طرح کی اور بہت سی مثالیں ہیں۔ بہر حال قصہ مختصر میں آپ لوگوں سے انتہائی پرزور التجا کرتا ہوں اس لڑی کو فورا حذف کر دیں۔ میرا کسی سے ذاتی اختلاف نہیں۔ سب دوست اچھے ہیں۔ لیکن بے اصولی کسی صورت بھی نہیں ہونی چاہیے۔ امید ہے اس بارے میں مطلع کیا جائے گا۔

 

جواب: املا بازیاں

اس کے علاوہ یہ بات کہ اردو زبان میں بہت زیادہ الفاظ عربی کے ہیں۔ اور کئی الفاظ ایسے بھی ہیں جو قرآن پاک میں بھی استعمال ہوئے ہیں اور ہمارے روزہ مرہ کے استعمال میں بھی آتے ہیں۔ اب اگر ہم دانستہ ایسے الفاظ کو غلط املاء میں لکھیں گے تو میرا خیال ہے یہ اچھا نہیں ہوگا۔ مثلا مشرق عربی کا لفظ ہے اور قرآن پاک میں بھی آیا ہے۔ اب غلطی سے مشرق کو مشرک لکھا جائے تو اور بات ہے لیکن جان بوجھ کر ایسا لکھنے سے گناہ بھی ہو گا اور معانی بھی بدل جائیں گے۔ امید ہے آپ میری بات سمجھنے کی کوشش کریں گے اور اس لڑی کو حذف کریں گے۔

 

جواب: املا بازیاں

آئیں غلطیاں کریں
اور
املابازیاں
کی لڑیاں نامناسب سمجھتے ہوئے مقفل کی جا رہی ہیں۔ اس بارے میں کسی دوست کو کچھ کہنا ہو تو تجاویز و شکایات کی لڑی میں تشریف لا سکتا ہے۔
شکریہ