یارو! گپاں مارو

عبد الجبار پائی !
پورا پنجابی چوپال ای پنجابی نال بھریا ہوا اے۔ ایہہ تسی ایس لڑی وچ کوئی نویں پنجابی متعارف کروانا چاہندے ہو ؟؟

 

پائی جی تسی کدھرے لائلپور دے تے نئیں ؟؟ :lol:

عبدالجبار پائی۔ تہاڈا ہر کم ای ودھیا ہوندا اے جناب۔
ماشاءاللہ مبارکاں ہوون۔

 

شکر ہے اجے مینوں عینک دی لوڑ نئیں اے۔

 

جے پیش اے تے فیر چائی دی نکی ی دی جگہ ہ وی لغاؤ نا جی

 

کہبراؤ نا ۔ اساں وی کوئی پی ایچ ڈی نہیں کیتی پنجابی وچ

 

سوچن والی گل ایہہ ہے کہ پنجابی صرف تہانوں تے مینوں ہی آندی دے یا اپنی اردو دے باقی دوستاں نوں وی آوندی اے؟
صرف تسی تے میں ہی سر کھپاندے رہندے آں

 

ایہہ گل وی تسی چنگی دسی ایہہ۔
میں تے اجے تک سمجھ رہیا سی تسی اس لڑی دے چاروں پاسے کنداں‌چڑھائیاں ہوئیاں نے ایس لئی کوئی ہور اس دے اندر نئیں آ سکدا سوائے تہاڈے تے میرے۔

 

میں وی آ گئی :lol:
لیکن پنجابی لکھنا مشکل ہے

 

لا حاصل جی :

خود آپ ہی اداؤں پہ اپنی ذرا غور کریں
لاحاصل جی !
تسی کی لکھنؤ توں آئے ہو ؟

 

حماد پائی !
سب توں پہلے تے تہانوں تے لاحاصل جی نوں ایتھے ویکھ کے جی بہتا خوش ہویا اے۔

کنداں والی گل ایس لئی کیتی سی کہ جدوں‌کافی دناں تک میرے تے عبد الجبار پائی دے علاوہ کوئی ادھر نہیں وڑیا تے میں ایہا سمجھیا کہ شاید دوجیاں نوں ایتھے آون لئی ویزہ چائی دا
یا فیر کوئی کند شند چڑھائی ہوئی اے جنہوں پار کرنا اوکھا کم اے۔

 

ہارون پائی !

فرنگی اپنی زبان (انگریزی) وچ کہندے نیں
فسٹ کم فسٹ سروڈ First come, First served

اردو وچ کہندے نیں
پہلے آئیے اور پہلے پائیے

پنجابی وچ کہندے نیں
جہیڑا لے گیا اوہ لے گیا
جہیڑا رہ گیا اوہ رہ گیا

جرمن وچ کہندے نیں
Der erste kriegt des beste
(یعنی پہلے نوں سب تو چنگی شئے لبھدی اے)

گل سمجھ آئی یا کج ہور فرماواں ۔۔۔ ؟

 

پنجابی لکھنا ہے تے اوکھا کم
پر پڑھ کے بوت مزا آیا

 

عبدالجبار پائی ۔ جے گل تسی ہارون پائی دے بارے کر رہے سی تے کُش اُتے پیش تسی گلطی نال نہیں پا چھڈی ؟
ہن ذرا کش نوں بغیر پیش تے کر کے پورا جملہ پڑھ کے ویکھو ہارون پائی تے فِٹ ہو جاوے گا