1. اس فورم پر جواب بھیجنے کے لیے آپ کا صارف بننا ضروری ہے۔ اگر آپ ہماری اردو کے صارف ہیں تو لاگ ان کریں۔

سیف الملوک

'صوفیانہ کلام' میں موضوعات آغاز کردہ از نعیم, ‏24 نومبر 2006۔

  1. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    مر مر اک بناون شیشہ تے مار وٹہ اک بھن دے
    دنیا اتے تھوڑے رہ گئے قدر شناس سخن دے
    اول تے کج شوق نہ کسے نوں، کون سُخن اج سُندا
    جے سُندا تے قصہ اُتلا۔ کوئی نہ رمزاں پُندا​


    اُتلا= سطحی ، اوپر اوپر کی باتیں۔
    پندا= عرق ریزی کرنا۔ باریکی بینی سے بات کی تہہ تک پہنچنا
     
  2. گجر
    آف لائن

    گجر ممبر

    شمولیت:
    ‏22 فروری 2007
    پیغامات:
    115
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    [align=right:axh8kt26]مالی دا کم پانی دینا پر پر مشکاں پا وے
    خالق داکم پھل پھول لانا لاوے یا نالاوے
    [/align:axh8kt26]
     
  3. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    اللہ تعالی کی شان میں میاں صاحب :ra: فرماتے ہیں​

    آپ مکانوں‌ خالی اُس تھیں کوئی مکان نہ خالی
    ہرویلے ، ہر چیز محمد ، اوہ رکھدا نِت سنبھالی​
     
  4. گجر
    آف لائن

    گجر ممبر

    شمولیت:
    ‏22 فروری 2007
    پیغامات:
    115
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    سبحان اللہ
    مالی دا کم پانی دینا پھل پکے ہون یا کچے
    پیر مریداں دے سراں اتے ریندے چوُٹھے ہون یا سچے​
     
  5. عبدالجبار
    آف لائن

    عبدالجبار منتظم اعلیٰ سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏27 مئی 2006
    پیغامات:
    8,595
    موصول پسندیدگیاں:
    70
    جیناں عشق نمازاں پَڑیاں، اوہو کدی نئی مَردے
    شک ہوے تے ویکھ لے جا کے قبراں دیوے بَلدے​
     
  6. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    اِکّو فرش زمین دا سارا ۔اِکّو مینہ تراوت
    بوٹےرُکھ زمین تے جتنے سبھناں وچ تفاوت​


    مینہ = بارش
    تراوت= گیلاپن
    بوٹے رُکھ = پودے اور درخت
    تفاوت= فرق
     
  7. عبدالجبار
    آف لائن

    عبدالجبار منتظم اعلیٰ سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏27 مئی 2006
    پیغامات:
    8,595
    موصول پسندیدگیاں:
    70
    اپنے یار دے بیلے وِچوں تُمّے چُن چُن کھایئے
    ہور کِسے دے باغ دے اندروں میوے لین نہ جایئے


    بیلے = باغ
    تُمّے = نہایت کڑوی سبزی کا نام ہے۔
     
  8. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    سبحان اللہ ۔ بہت خوب عبدالجبار بھائی !

    جے اوہ قہر کماون لگدا ، کون کوئی فیر چُھٹدا
    رحمت اُس دی جگ وسائے، ہراک نعمت لُٹدا​
     
  9. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    میرے پسندیدہ نعت خوان قاری سرور نقشبندی کی آواز میں کلام میاں محمد بخش :ra: پیش خدمت ہے۔
    امید ہے آپ کو پسند آئے گا۔

    [youtube:ye8iys8x]http://www.youtube.com/watch?v=vhcqXjla03k[/youtube:ye8iys8x]​
     
  10. محبوب خان
    آف لائن

    محبوب خان ناظم سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏28 جولائی 2008
    پیغامات:
    7,126
    موصول پسندیدگیاں:
    1,499
    ملک کا جھنڈا:
    صُمٌ بُکمٌ رہن فرشتے کس طاقت دم مارے
    در اُس دے پر عاجز ہو کے ڈھیندے بُزرگ سارے​
     
  11. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    حضرت میاں محمد بخش :ra: نے فرمایا ہے۔۔

    کوئی صواد نہ مشری اندر، تے کھنڈاں وی چکھ لئیاں
    ایناں سبھے چیزاں نالوں ،گلاں سجن دیا مٹھیاں


    ترجمہ : نہ مِشری میں مزہ ہے اور ہر طرح کی چینی بھی چکھ کے دیکھ لی
    لیکن ان سب چیزوں کی مٹھاس سے بڑھ کر محبوب کی باتوں میں مٹھاس ہے
     
  12. محبوب خان
    آف لائن

    محبوب خان ناظم سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏28 جولائی 2008
    پیغامات:
    7,126
    موصول پسندیدگیاں:
    1,499
    ملک کا جھنڈا:
    بہت خوب ۔۔۔ نعیم بھائی اور ترجمہ کی وجہ سے سب ہی مستفید ہونگے۔
     
  13. خوشی
    آف لائن

    خوشی ممبر

    شمولیت:
    ‏21 ستمبر 2008
    پیغامات:
    60,337
    موصول پسندیدگیاں:
    37
    واہ جی بہت خوب
     
  14. ھارون رشید
    آف لائن

    ھارون رشید برادر سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏5 اکتوبر 2006
    پیغامات:
    131,459
    موصول پسندیدگیاں:
    16,832
    ملک کا جھنڈا:

    محبوب پائی بہتر نہیں سی کہ تُسی ایتھے پنجابی لخدے :soch:
     
  15. محبوب خان
    آف لائن

    محبوب خان ناظم سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏28 جولائی 2008
    پیغامات:
    7,126
    موصول پسندیدگیاں:
    1,499
    ملک کا جھنڈا:

    محبوب پائی بہتر نہیں سی کہ تُسی ایتھے پنجابی لخدے :soch:[/quote:18fvnqsq]

    ٹھیک آ سر :computer:
     
  16. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    ساریاں نوں پنجابی اچ گل کارنی چایئے۔۔

    سیف الملوک دا بڑا ای چنگا سلسلہ شروع کیتا ہو یا اے۔

    مینوں پسند آیا وے۔

    اک میری طرفو وی

    ککھ سواد نا مشری اندر ، تے کھنڈاں وی چکھ ڈٹھیاں
    اناں ساریاں چیزاں نالوں گلاں سجن دیاں مٹھیاں۔
    ڈاکٹر محمد طاہر القادری صاحب نے تھوڑی ترمیم کیتی، تکو فر کی بنیا۔

    ککھ سواد نا مشری اندر ، تے کھنڈاں وی چکھ ڈٹھیاں
    اناں ساریاں چیزاں نالوں لباں سجن دیاں مٹھیاں۔

    اس نوں ذرا سر لا کے پڑو فر مزا اوسی۔
     
  17. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    سبحان اللہ ۔ ایم عتیق بھائی ۔
    بوہت چنگی پوسٹ کیتی اے تسی۔ :mashallah:
     
  18. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    نعیم بھائی، پسندیدگی کا شکریہ۔

    کافی پرسنالٹی لگتی ہے اس تصویر میں آپکی

    :mashallah: :a180:
     
  19. ھارون رشید
    آف لائن

    ھارون رشید برادر سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏5 اکتوبر 2006
    پیغامات:
    131,459
    موصول پسندیدگیاں:
    16,832
    ملک کا جھنڈا:
    عتیق پائی ایتھے پنجابی سپیکنی اے :suno: آئندہ خیال کریا جے :happy:
     
  20. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    معافی دے دیو ہارون بھائی۔

    میں اے خو ای گل آخی سی اپر کے پنجابی وچ گل کرنی اے۔

    تیان کدا اور چلا گیا سی۔

    آئندہ خیال رکھساں۔ :yes:

    میاں صاحب دے کلام دی کوئی انتہا نئیں۔

    سپنے دے وچ آیا ماہی تے میں گل وچ پا لیاں باواں
    میرا دل کردہ اے تینوں سامنے بٹھا کے میں درد پرانے چھیڑاں
     
  21. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    عتیق بھائی ۔فوٹو بارے تہاڈے پیار بھرے تبصرے دا بوہت شکریہ ۔

    تسی جہیڑا شعر لخیا اے۔ اوہ کج انج نہیں ؟

    سفنے دے وچ آیا ماہی، تے میں گل وچ پا لیاں باہواں
    ڈردی ماری اکھ نہ کھولاں، کتھے فیر وچھڑ نہ جاواں


    اگر غلطی ہووے تے پیشگی معذرت۔
     
  22. ھارون رشید
    آف لائن

    ھارون رشید برادر سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏5 اکتوبر 2006
    پیغامات:
    131,459
    موصول پسندیدگیاں:
    16,832
    ملک کا جھنڈا:
    نعیم پائی تواڈی گل درست اے
     
  23. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    جی نعیم بھائی تسی ٹھیک فرماندے او۔ شکریہ درستگی دا۔

    حجر تیرا جد پانی منگے تے میں کھو نیناں دے گیڑاں
    دل چاؤنداں اے تینوں سامنے بٹھا کے اج درد پرانے چھیڑاں۔


    سفنے دے وچ آیا ماہی، تے میں گل وچ پا لیاں باہواں
    ڈردی ماری اکھ نہ کھولاں، کتھے فیر وچھڑ نہ جاواں
    آن بسو مورے نینن میں، میں اکھیاں بند کر لوں، نا میں دیکھوں غیر کو نا توہے دیکھن دوں
    کجرا لا کے کر کرو، میری آنکھوں سے گرتا جائے، ارے جن نینن میں پیا بسے وہاں دوجا کون سمائے
    میں گل وچ پا لیاں باہواں۔۔
    او ڈردی ماری اکھ نہ کھولاں، کتھے فیر وچھڑ نہ جاواں


    خوش رہیں
     
  24. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    الحاج محمد علی ظہوری :ra: دی یاد آ گئی اے۔
    اللہ تعالی انہاں دے درجے بلند کرے۔ آمین

    جس کنّی پُھل بندھے ہوون ، خوشبو آوے رومالوں
    دردمنداں دے سخن محمد، دینڑ گواہی حالو ں
     
  25. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
  26. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    رستہ چھوڑ نبی دا ٹریاں کوئی نہ منزل پُگدا
    جے لکھ محنت ایویں کریئے کلّر کول نہ اُگدا

    رستہ صاف نبی دے پِچھے ہور نہ جانو کوئی
    اوہو کرے شفاعت ساڈی تاہیں مِلسی ڈھوئی


    :saw: :saw: :saw: :saw: :saw:​
     
  27. ایم عتیق
    آف لائن

    ایم عتیق ممبر

    شمولیت:
    ‏14 دسمبر 2008
    پیغامات:
    141
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    آپ مکانوں خالی اس تھیں کوئی مکان نہ خالی
    ہر ویلے ہر چیز محمد رکھدا نِت سنبھالی
     
  28. وسیم
    آف لائن

    وسیم ممبر

    شمولیت:
    ‏30 جنوری 2007
    پیغامات:
    953
    موصول پسندیدگیاں:
    43
    خاصاں دی گل ، عاماں اگے ، نئیں مناسب کرنی
    مِٹھی کھیر پکا محمد، ،،،کُتیاں اگے دھرنی
     
  29. خوشی
    آف لائن

    خوشی ممبر

    شمولیت:
    ‏21 ستمبر 2008
    پیغامات:
    60,337
    موصول پسندیدگیاں:
    37
    پائی پائیاں دے ویری ہوندے تے پائی پائیاں دیاں بانواں
    بابل سر دے صاحب ہوندے تے ماواں ٹھنڈیاں چھاواں
     
  30. نعیم
    آف لائن

    نعیم مشیر

    شمولیت:
    ‏30 اگست 2006
    پیغامات:
    58,094
    موصول پسندیدگیاں:
    11,137
    ملک کا جھنڈا:
    سدا نہ باغیں بلبل بولے، سدا نہ باغ بہاراں
    سدا نہ ماں پے، بہن بھراواں، سدا نہ صحبت یاراں
     

اس صفحے کو مشتہر کریں