1. اس فورم پر جواب بھیجنے کے لیے آپ کا صارف بننا ضروری ہے۔ اگر آپ ہماری اردو کے صارف ہیں تو لاگ ان کریں۔

جل پری دے ناں

'پنجابی چوپال' میں موضوعات آغاز کردہ از سین, ‏11 جون 2012۔

  1. سین
    آف لائن

    سین ممبر

    شمولیت:
    ‏22 جولائی 2011
    پیغامات:
    5,529
    موصول پسندیدگیاں:
    5,790
    ملک کا جھنڈا:
    جندڑی بیٹھی چاک تے
    دل دی مٹی گو

    پوراں وچوں سِمدی
    ساہواں دی خشبو

    راتاں کھیڈن ہاریاں‌
    نین کریندے لَو

    پیوَن تیرے ہنجھ دا
    رُکھ نوں پانی وانگ

    تیرے میرے عشق دی
    دھُروں بھریجی مانگ
    -------------------
    جل پری دے ناں
    افضل ساحر    ​
     
    سین, ‏11 جون 2012
    #1
  2. غوری
    آف لائن

    غوری ممبر

    شمولیت:
    ‏18 جنوری 2012
    پیغامات:
    38,539
    موصول پسندیدگیاں:
    11,602
    ملک کا جھنڈا:
    جواب: جل پری دے ناں

    اسلام علیکم:

    آپ کی نظم بہت اچھی ہے۔

    اردو میں ہلکا پھلکا ترجمہ ہوتو چار چاند لگ جائیں۔

    امید ہے میری درخواست باریاب ہوگی۔
     
    غوری, ‏11 جون 2012
    #2
  3. سین
    آف لائن

    سین ممبر

    شمولیت:
    ‏22 جولائی 2011
    پیغامات:
    5,529
    موصول پسندیدگیاں:
    5,790
    ملک کا جھنڈا:
    جواب: جل پری دے ناں

    اردو ترجمے نال ایہدا سوہپن مُک جاوے دا
    پسند کرنے دا شکریہ
     
    سین, ‏13 جون 2012
    #3
  4. ملک بلال
    آف لائن

    ملک بلال منتظم اعلیٰ سٹاف ممبر

    شمولیت:
    ‏12 مئی 2010
    پیغامات:
    22,418
    موصول پسندیدگیاں:
    7,511
    ملک کا جھنڈا:
    جواب: جل پری دے ناں

    تیرے میرے عشق دی
    دھُروں بھریجی مانگ

    واہ !
    بہت ودھیا کلام ڈھونڈ کے لیائے او۔
    سکھی وسو
     
    ملک بلال, ‏14 جون 2012
    #4
  5. وجدان
    آف لائن

    وجدان ممبر

    شمولیت:
    ‏30 مارچ 2008
    پیغامات:
    131
    موصول پسندیدگیاں:
    0
    ملک کا جھنڈا:
    جواب: جل پری دے ناں

    بوہت ودیا جی، سوہنٹرا کلام جہے۔
     
    وجدان, ‏24 جون 2012
    #5

اس صفحے کو مشتہر کریں